Giải thích: Thép không gỉ (hay còn gọi là “Inox”) là một dạng hợp kim sắt chứa tối thiểu 10,5% Crôm, không bị biến màu hay bị ăn mòn dễ dàng như các loại thép thông thường khác. Quá trình sản xuất thép không gỉ bao gồm các bước cơ bản sau: nấu chảy, đổ khuôn liên tục, cán, ủ, tẩy gỉ và kéo căng.
Các từ trong hình:
- Raw material: Nguyên liệu thô
- Melting: Nấu chảy
- Horizontal continuous casting: Đổ khuôn ngang liên tục
- Annealing: Ủ chồng
- Vertical casting: Đổ khuôn dọc
- Hot rolling: Cán nóng
- Milling: Cán
- Rough rolling: Cán thô
- Side trimming: Cắt biên
- Intermediate rolling: Cán trung gian
- Continuous annealing & picking: Ủ và chọn liên tục
- Intermediate & finish rolling: Cán trung gian và cán hoàn chỉnh
- Degreasing: Tẩy gỉ
- Tension leveling: Kéo căng
- Sheet (plate): Sản phẩm tấm